Nie znasz niemieckiego i planujesz wyjazd? A może już mieszkasz w Niemczech i funkcjonujesz „po swojemu”? Tak, da się. Ale warto zadać sobie pytanie: na jakich warunkach?
W dużych niemieckich miastach wiele osób naprawdę dobrze mówi po angielsku – znacznie lepiej niż w Polsce. W codziennych sytuacjach, w sklepach, w urzędach zwykle można się porozumieć bez większych problemów. Jednak im dalej od dużych miast, tym trudniej. W mniejszych miejscowościach zaawansowana znajomość angielskiego nie jest standardem. Tam bez niemieckiego szybko trafiasz na ścianę.
Niektóre sektory rynku pracy, takie jak logistyka, magazyny czy opieka nad osobami starszymi, rzeczywiście nie wymagają dobrej znajomości języka. Wystarczy minimum. Pracodawcy są przyzwyczajeni do tego, że zatrudniają osoby z zagranicy i komunikują się najprościej, jak się da – czasem po polsku, czasem na migi. W wielu przypadkach nie potrzeba niczego więcej, żeby zacząć pracować i zarabiać.
Ale jeśli chcesz czegoś więcej – lepszych warunków, możliwości rozwoju, stabilnej sytuacji życiowej – niemiecki staje się niezbędny. Bez języka funkcjonujesz tylko w obrębie własnej bańki, najczęściej wśród innych migrantów. Robisz zakupy w tych samych sklepach, korzystasz z usług „po swojemu”, załatwiasz sprawy przez znajomych. To daje iluzję samodzielności, ale w praktyce jesteś zależny od innych. Bez języka nie rozumiesz pism z urzędów, nie jesteś w stanie samodzielnie wypełnić wniosku o zasiłek, nie zapiszesz dziecka do przedszkola, nie wytłumaczysz lekarzowi, co Ci dolega. Jesteś też bardziej podatny na pomyłki i wykorzystywanie – w pracy, w umowach, w kontaktach z instytucjami.
Tylko nielicznym udaje się „przebić” bez znajomości niemieckiego – i są to naprawdę wyjątki. Dobre życie w Niemczech, awans społeczny, niezależność, stabilność i poczucie bezpieczeństwa zaczynają się właśnie od języka. Nie chodzi o perfekcję. Wystarczy, że się płynnie dogadujesz. Że rozumiesz, co się do Ciebie mówi. Że potrafisz zadzwonić do urzędu, odpisać na maila albo poprosić o pomoc bez stresu.
Jeśli nie wiesz, jak zacząć albo utknąłeś w miejscu, pomogę Ci dobrać strategię nauki, która będzie dla Ciebie odpowiednia.